- Tournez à gauche, Mr Kerbalec. A gauche ! Mais tournez putain de bordel, on va se planter là ! Oh ! Vous êtes bouché ou quoi ? Oh ! (L'examinateur du permis)

(La voiture percute la vitrine et finit en plein milieu d'une boucherie)

- Putain ! Putain mais c'est pas vrai ! Mais ça fait 10 ans que je fais ce métier mais j'ai jamais vu un débile pareil ! Faut vous envoyer un fax chaque fois qu'on tourne à gauche ? Mais à gauche, c'est à gauche putain ! Pas compliqué de tourner un volant et d'appuyer sur une pédale bordel ! (L'examinateur du permis)
- Bah chacun son métier hein. (Emilien)
- Quoi ? Mais c'est quoi votre métier ? (L'examinateur du permis)

(Emilien montre son badge de policier à l'examinateur)

- Enfin, fallait le dire plus tôt monsieur... (L'examinateur du permis)
- Fallait vous envoyer un fax ?